И ещё родила брата его, Авеля. И был Авель пастырь овец, а Каин был земледелец.
Потом она родила его брата Авеля. Авель пас стада, а Каин обрабатывал землю.
Современный перевод РБО
Потом она родила А́веля, брата Каина. Авель пас овец, а Каин возделывал землю.
Потом родила она Авеля, брата Каина. Авель пас овец, а Каин возделывал землю.
Потом родила его брата, Авеля. Авель был пастухом овец, а Каин обрабатывал землю.
После этого она родила ещё одного сына, брата Каина, Авеля. Авель стал пастухом, а Каин — земледельцем.
После этого она родила ещё одного ребёнка, брата Каина, Авеля. Авель стал пастухом, а Каин земледельцем.
Потом родила брата его Авеля. Авель был пастырь овец; а Каин был земледелец.
И еще родила брата его, Авеля. И был Авель пастухом овец, а Каин был земледельцем.
И еще она родила Авеля, брата Каина. Авель пас овец. Каин возделывал землю.
И҆ приложѝ роди́ти бра́та є҆гѡ̀, а҆́велѧ. И҆ бы́сть а҆́вель па́стырь ѻ҆ве́цъ, ка́їнъ же бѣ̀ дѣ́лаѧй зе́млю.
И приложи родити брата его, Авеля. И бысть Авель пастырь овец, Каин же бе делаяй землю.