Библия Быт Бытие 49:18 › сравнение

Бытие 49:18

Сравнение:
Бытие 49:18


На помощь твою надеюсь, Господи!

О Господь, у Тебя ищу я избавления!

Современный перевод РБО

(Спаси, Господи! На Тебя надеюсь!)

(В Тебе, ГОСПОДИ, спасение наше — на это и надеюсь я!)[16]

Господь, надеюсь на Твою помощь!

На спасение Твоё надеюсь, Господи!»

На спасение Твоё надеюсь, Господи!"

Твоего спасения жду я, Иегова!

(Господь, сохрани! На Тебя вся надежда).

и҆ паде́тъ ко́нникъ вспѧ́ть, спⷭ҇нїѧ жды́й гдⷭ҇нѧ.

и падет конник вспять, спасения ждый Господня.

Параллельные ссылки — Бытие 49:18

Синодальный перевод:
Мф 1:21; Мк 15:43; Лк 1:30; Лк 2:25; Лк 2:30; Лк 12:36; Лк 23:51; Иак 5:8; Рим 8:19; Рим 8:25; 1Кор 1:7; Гал 5:5; Флп 1:28; 1Фес 1:10; Евр 11:13; Исх 14:13; Суд 5:21; Пс 14:7; Пс 25:6; Пс 27:14; Пс 35:3; Пс 39:7; Пс 40:1; Пс 62:1; Пс 62:5; Пс 85:7; Пс 88:1; Пс 119:41; Пс 119:166; Пс 119:174; Пс 123:2; Пс 130:5; Притч 14:32; Ис 8:17; Ис 25:9; Ис 30:18; Ис 33:2; Ис 36:8; Ис 64:4; Плач 3:25; Плач 3:26; Ос 12:6; Мих 7:7.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.