И остановился ковчег в седьмом месяце, в семнадцатый день месяца, на горах Араратских.
На семнадцатый день седьмого месяца ковчег остановился на Араратских горах.
Современный перевод РБО
в семнадцатый день седьмого месяца ковчег остановился на Арара́тских горах.
В семнадцатый день седьмого месяца ковчег остановился на Араратских горах.[2]
На семнадцатый день седьмого месяца ковчег остановился на араратских горах.
остановившись на Араратских горах. Это произошло на семнадцатый день седьмого месяца.
остановившись на Араратских горах. Это было на семнадцатый день седьмого месяца.
В седьмом месяце, в семнадцатый день месяца, ковчег остановился на горах Араратских.
И остановился ковчег в седьмом месяце, в двадцать седьмой день месяца, на горах Араратских.
И҆ сѣ́де ковче́гъ въ мцⷭ҇ъ седмы́й, въ два́десѧть седмы́й де́нь мцⷭ҇а, на гора́хъ а҆рара́тскихъ.
И седе ковчег в месяц седмый, в двадесять седмый день месяца, на горах Араратских.