С милостивым Ты поступаешь милостиво, с мужем искренним — искренно,
Ты верен с тем, кто верен, с беспорочным Ты поступаешь беспорочно,
С милостивым Ты поступаешь милостиво, с непорочным — по непорочности его,
Современный перевод РБО
Ты верен тем, кто верен Тебе, кто добр, с теми добр и Ты.
Верному Тебе Ты всегда верен, с непорочным поступаешь по непорочности его,
С милосердным Ты поступаешь милосердно, с искренним человеком — искренно,
Господи, Ты предан преданным Тебе и с добротой поступаешь с добрым человеком.
С преданным Ты поступаешь преданно. С простодушным Ты поступаешь простодушно.
Съ прпⷣбнымъ прпⷣбенъ бꙋ́деши, и҆ съ мꙋ́жемъ непови́ннымъ непови́ненъ бꙋ́деши:
С преподобным преподобен будеши, и с мужем неповинным неповинен будеши: