И было слово Господне к Илии Фесвитянину:
И к Илии из Тишбы было слово Господа:
И было такое слово Господне к Илие из Тишбе:
Современный перевод РБО
И тогда Господь сказал Илие Тишбийскому:
И было слово ГОСПОДНЕ Илии из Тишбы:
И было слово Господа к фесвитянину Илии:
В это время Господь сказал пророку Илии фесвитянину:
В это время Господь сказал Илию Фесвитянину (Илия был пророком):
И҆ речѐ гдⷭ҇ь ко и҆лїѝ ѳесві́тѧнинꙋ, гл҃ѧ:
И рече Господь ко Илии Фесвитянину, глаголя: