Библия 3Цар 3 Царств 7:4 › сравнение

3 Царств 7:4

Сравнение:
3 Царств 7:4


Оконных косяков было три ряда; и три ряда окон, окно против окна.

Окна дворца были поставлены высоко, по три окна в ряду, друг напротив друга.

Окна шли тремя рядами, по три окна рядом.

Современный перевод РБО

В три ряда шли карнизы, и проемы шли тремя рядами друг напротив друга.

Окна были тройные, в три ряда, друг против друга.[2]

Было три ряда оконных косяков и три ряда окон, расположенных напротив друг друга.

Там было три ряда окон, расположенных друг напротив друга,

Там было три ряда окон, расположенных друг напротив друга,

по пѧтина́десѧти рѧ́дъ: и҆ ѻ҆́конъ трѝ рѧда̀, и҆ кама́ра над̾ кама́рою трегꙋ́бѡ.

по пятинадесяти ряд: и окон три ряда, и камара над камарою трегубо.

Параллельные ссылки — 3 Царств 7:4

Синодальный перевод:
3Цар 6:4; 3Цар 7:5; Ис 54:12; Иез 40:16; Иез 40:22; Иез 40:25; Иез 40:29; Иез 40:33; Иез 40:36; Иез 41:26.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.