Иов 41 глава » Иов 41:26 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иов 41 стих 26

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC RTA ELZS ELZM

на все высокое смотрит смело; он царь над всеми сынами гордости.

На всё надменное свысока он смотрит — он царит над всем горделивым.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

на все свысока он взирает, всем сынам гордости он царь».

На всё он взирает свысока,9 над всеми гордыми — он царь!»

Он смотрит свысока на самых гордых из зверей, он — царь над ними!»

Отскакивают от него мечи, отскакивают дротики и копья. Оружие ему вреда не причиняет.

на все свысока он взирает, всем сынам гордости он царь.

На все высокое смотрит смело; он царь над всеми сынами гордости.

Ha все высокое смотрит он: всему, что горделиво, он царь!»

всѐ высо́кое зри́тъ: са́мъ же ца́рь всѣ҄мъ сѹ́щымъ въ вода́хъ.

все высокое зрит: сам же царь всем сущым в водах.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх