Псалтирь 101 глава » Псалтирь 101:16 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 101 стих 16

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 101:16 / Пс 101:16

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

И убоятся народы имени Господня, и все цари земные — славы Твоей.

Народы убоятся имени Господня, и все земные цари — Твоей славы,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Пусть пред именем Господа трепещут народы, все земные цари — перед славой Твоей.

Все народы будут трепетать пред именем ГОСПОДА и все цари земли — пред славой Его.

Имя Всевышнего все почитают, земные цари Тебе честь воздадут. Народы имени Господнего убоятся, честь воздадут Тебе цари земные.

Имя всевышнего все почитают, земные цари Тебе честь воздадут. Народы имени Господня убоятся, честь Твоей славе воздадут цари земные.

И убоятся народы имени Господня и все цари земли славы Твоей.

И҆ ѹ҆боѧ́тсѧ ѩ҆зы́цы и҆́мене гд҇нѧ, и҆ всѝ ца́рїе зе́мстїи сла́вы твоеѧ̀:

И убоятся языцы имене Господня, и вси царие земстии славы твоея:

Параллельные ссылки — Псалтирь 101:16

Ис 14:26; Ис 2:2; Ис 2:3; Ис 60:1; Ис 60:2; Ис 60:7; Ис 61:3; Ис 66:18; Иер 31:4; Иер 33:7; Мих 2:9; Пс 147:2; Пс 51:18; Пс 69:35; Пс 97:6; Зах 2:6-13.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.