Библия Пс Псалтирь 104:7 (105) › сравнение

Псалтирь 104:7 (105)

Сравнение:
Псалтирь 104:7 (105)


Он Господь Бог наш: по всей земле суды Его.

Он — Господь, наш Бог; суды Его по всей земле.

Современный перевод РБО

Он Господь, наш Бог, вся земля подвластна суду Его.

Он — ГОСПОДЬ, Бог наш, повсюду на земле Он суд вершит.

Он — наш Господь Бог: по всей земле Его суды.

Господь — наш Бог, Он правит целым миром.

Всевышний — наш Господь. Он правит целым миром.

Он — Господь Бог наш, по всей земле суды Его.

То́й гдⷭ҇ь бг҃ъ на́шъ: по все́й землѝ сꙋдьбы̑ є҆гѡ̀.

Той Госпо́дь Бог наш, по всей земли́ судьбы́ Его́.

Параллельные ссылки — Псалтирь 104:7

Синодальный перевод:
Мк 4:39; Быт 8:1; Иов 12:15; Иов 36:29; Иов 37:2; Пс 17:13 (18); Пс 75:6 (76); Пс 113:3-7 (114); Притч 8:28; Иер 51:16; Наум 1:4.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.