1 Аллилуия. Исповедайтесь Господу и призывайте имя Его, возвещайте в народах дела Его.
2 Воспойте Ему и пойте Ему, поведайте о всех чудесах Его.
3 Хвалитесь именем святым Его, да возвеселится сердце ищущих Господа.
4 Взыщите Господа и укрепитесь, ищите лица Его всегда.
5 Вспоминайте знамения Его, которые Он сотворил, чудеса Его и изречения уст Его.
6 Семя Авраама — рабы Его, сыны Иакова — избранные Его!
7 Он — Господь Бог наш, по всей земле суды Его.
8 Он вечно помнит завет Свой, слово, которое Он заповедал в тысячу родов,
9 Которое Он завещал Аврааму и клятву Свою Исааку,
10 И поставил ее Иакову в повеление и Израилю в завет вечный,
11 Говоря: «тебе дам землю Ханаанскую, удел наследия вашего»,
12 Когда они были малочисленны, очень незначительны и пришельцы в ней,
13 И переходили от народа к народу, и от царства к другому народу.
14 Никому не позволял обижать их и наказывал за них царей (говоря):
15 «Не прикасайтесь к помазанным Моим и пророкам Моим не делайте зла».
16 И Он призвал голод на землю: всякий стебель хлебный истребил.
17 Послал пред ними человека: в рабы продан был Иосиф.
18 Стеснили оковами ноги его: в железо вошла душа его,
19 Пока не пришло (в исполнение) слово его: (тогда) слово Господне воспламенило его.
20 Послал (за ним) царь, и разрешил его, владетель народов, и освободил его.
21 Поставил его господином над домом своим и правителем над всем владением своим,
22 Чтобы он наставлял вельмож его, как себя, и старейшин его учил мудрости.
23 И пришел Израиль в Египет, и Иаков переселился в землю Хама.
24 И весьма размножил Он народ Свой и сделал его сильнее врагов его.
25 И возбудил в сердце их ненависть к народу Его и коварство против рабов Его.
26 Послал (тогда) Моисея, раба Своего, Аарона, которого избрал Себе.
27 Вложил в них слова о знамениях Своих и чудесах Своих в земле Хама.
28 Послал тьму и навел мрак, ибо они воспротивились словам Его.
29 Превратил воды их в кровь и уморил рыб их.
30 Закипела земля их жабами (даже) в сокровищницах царей их.
31 Он сказал — и явились песьи мухи и мошки во все пределы их.
32 Вместо дождя послал им град (и) огонь, попаляющий землю их.
33 И побил виноградники их и смоковницы их, и сокрушил всякое дерево в пределах их.
34 Сказал — и явились саранча и гусеница без числа,
35 И поели всю траву в земле их и поели все плоды в земле их.
36 И поразил всякого первенца в земле их, начаток всего (приобретенного от) труда их.
37 И вывел их с серебром и золотом, и не было в коленах их больного.
38 Обрадовался Египет исшествию их, ибо напал на него страх пред ними.
39 Распростер облако в покров им и огонь, чтобы светить им ночью.
40 Просили они — и налетели перепела, и хлебом небесным насыщал их.
41 Расторг камень, и потекли воды, потекли реки в безводных местах.
42 Ибо Он вспомнил слово святое Свое, которое (сказал) Аврааму, рабу Своему.
43 И извел народ Свой в радости и избранных Своих в веселии.
44 И отдал им области язычников, и они наследовали (приобретенное) от труда народов,
45 Чтобы соблюдали уставы Его и хранили закон Его.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:
Ctrl + Enter
Псалтирь, псалом 104. Перевод Юнгерова ВЗ.
Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.
Public Domain — общественное достояние.
П. А. Юнгеров. Перевод с Септуагинты.
© 1908−1917.