Псалтирь 105 глава » Псалтирь 105:40 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 105 стих 40

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 105:40 / Пс 105:40

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

И воспылал гнев Господа на народ Его, и возгнушался Он наследием Своим

Поэтому возгорелся гнев Господень на Его народ, и возгнушался Он Своим наследием.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

И прогневался Господь на народ Свой, стал гнушаться Своим достоянием

Гнев ГОСПОДЕНЬ тогда воспылал на народ Его, и к наследию Своему стал Он испытывать отвращение.

И потому на них разгневался Господь, отвергнув Своих избранных людей.

И потому на них разгневался Господь, и надоело Ему наследие Его.

И разгневался в ярости Господь на народ Свой, и возгнушался наследием Своим.

И҆ разгнѣ́васѧ ѩ҆́ростїю гд҇ь на лю́ди своѧ҄ и҆ ѡ҆мерзѝ достоѧ́нїе своѐ:

И разгневася яростию Господь на люди своя и омерзи достояние свое:

Параллельные ссылки — Псалтирь 105:40

Втор 32:19; Втор 9:29; Суд 2:14; Суд 2:20; Суд 3:8; Плач 2:7; Лев 20:23; Неем 9:27-38; Пс 74:1; Пс 78:59-6; Зах 11:8.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.