Псалтирь 105 глава » Псалтирь 105:6 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 105 стих 6

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 105:6 / Пс 105:6

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Согрешили мы с отцами нашими, совершили беззаконие, соделали неправду.

Мы согрешили, как и наши предки, совершили беззаконие, поступили нечестиво.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Мы согрешили вслед за нашими отцами, мы, как они, творили зло и неправду.

Грешили и мы, и отцы наши, творили беззаконие, поступали нечестиво.

Грешили мы не менее отцов, творили беззаконие и несправедливость.

Грешили мы не менее отцов, творили беззаконие и несправедливость.

Согрешили мы с отцами нашими, беззаконновали, совершили неправду.

Согрѣши́хомъ со ѻ҆тцы҄ на́шими, беззако́нновахомъ, непра́вдовахомъ:

Согрешихом со отцы нашими, беззаконновахом, неправдовахом:

Параллельные ссылки — Псалтирь 105:6

3Цар 8:47; Деян 7:51; Деян 7:52; Дан 9:5-8; Езд 9:6; Езд 9:7; Лев 26:40; Мф 23:32; Неем 9:16; Неем 9:32-34; Чис 32:14; Пс 78:8.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.