Псалтирь 106 глава » Псалтирь 106:35 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 106 стих 35

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 106:35 / Пс 106:35

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Он превращает пустыню в озеро, и землю иссохшую — в источники вод;

И Он превращает пустыню в озеро и иссохшую землю — в источники вод.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

А на месте пустыни устроил Он озеро, там, где сушь была раньше, — источники бьют.

Но Он же обращает пустыню в озеро, и на земле иссохшей бурлят источники.

Иссохшую землю Он напоил ручьями и в озёра превратил пустыню.

Иссохшую землю Он напоил ручьями, и превратил пустыню в озёра.

Он превращал пустыню в озера (много)водные и землю безводную — в источники вод.

Положи́лъ є҆́сть пѹсты́ню во є҆зе́ра вѡдна́ѧ и҆ зе́млю безво́днѹю во и҆схѡ́дища вѡдна́ѧ.

Положил есть пустыню во езера водная и землю безводную во исходища водная.

Параллельные ссылки — Псалтирь 106:35

4Цар 3:16-20; Иез 47:6-12; Ис 35:6; Ис 35:7; Ис 41:17-19; Ис 44:3-5; Чис 21:16-18; Пс 114:8.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.