Псалтирь 118 глава » Псалтирь 118:112 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 118 стих 112

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Я приклонил сердце мое к исполнению уставов Твоих навек, до конца.

Я решил исполнять Твои установления вовеки, до конца.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Я всем сердцем стремлюсь всегда жить по законам Твоим.

Исполнению уставов Твоих я себя посвятил: вознаграждение их — вечное.6

Нет у меня желания другого, чем до самой смерти внимать Твоим словам.

Заветы Твои в сердце моём до самого конца моего.

Я приклонил сердце мое к исполнению оправданий Твоих навек, ради воздаяния.

приклони́хъ се́рдце моѐ сотвори́ти ѡ҆правда҄нїѧ твоѧ҄ въ вѣ́къ за воздаѧ́нїе.

приклоних сердце мое сотворити оправдания твоя в век за воздаяние.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх