Благословен Ты, Господи! научи меня уставам Твоим.
Прославлен будь, Господи! Научи меня Своим установлениям.
Современный перевод РБО
Благословен Ты, Господи! Научи меня законам Твоим.
Благословен Ты, ГОСПОДИ! Учи меня законам Своим,
Благословен Ты, Господь! Научи меня Твоим уставам.
Господи, будешь Ты восхвалён, научи меня жить по законам Твоим.
Господи, будешь Ты восхвалён, научи меня жить по законам Твоим.
Благословен Ты, Господи, научи меня оправданиям Твоим!
Донимают меня, как осы. Идут на меня, как пожар по терновнику. Я сокрушил их именем Господа.
Блгⷭ҇ве́нъ є҆сѝ, гдⷭ҇и: наꙋчи́ мѧ ѡ҆правда́нїємъ твои̑мъ.
Благослове́н еси́, Го́споди: научи́ мя оправда́нием Твои́м.