Дивны откровения Твои; потому хранит их душа моя.
Твои предписания удивительны, поэтому моя душа хранит их.
Современный перевод РБО
Дивны откровения Твои, и хранит их душа моя.
Все Твои свидетельства — дивны, потому и дорожит ими душа моя.
Удивительны Твои откровения, поэтому их хранит моя душа.
Господи, Твои законы прекрасны, поэтому я соблюдаю их.
Всевышний, Твои законы прекрасны, и я следую им.
Дивны откровения Твои, посему углублялась в них душа моя.
Ди̑вна свидѣ̑нїѧ твоѧ̑: сегѡ̀ ра́ди и҆спыта̀ ѧ҆̀ дꙋша̀ моѧ̀.
Ди́вна свиде́ния Твоя́, сего́ ра́ди испыта́ я́ душа́ моя́.