Псалтирь 118 глава » Псалтирь 118:156 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 118 стих 156

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Много щедрот Твоих, Господи; по суду Твоему оживи меня.

Велико милосердие Твое, Господи; по суду Твоему оживи меня.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Велики щедроты Твои, Господи; по правосудию Твоему даруй мне жизнь.

ГОСПОДИ, много явил Ты сочувствия ко мне, и ныне, в согласии с решеньями Твоими, меня сохрани.

Твоё милосердие, Господи, велико, а решения всегда справедливы, поэтому Ты жизнь мою спаси.

Твоё милосердие, Господь, велико, спаси мою жизнь, как велит Твой закон.

Велики щедроты Твои, Господи, по суду Твоему оживи меня.

Щедрѡ́ты твоѧ҄ мнѡ́ги, гд҇и: по сѹдбѣ̀ твое́й живи́ мѧ.

Щедроты твоя многи, Господи: по судбе твоей живи мя.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх