Псалтирь 118 глава » Псалтирь 118:32 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 118 стих 32

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 118:32 / Пс 118:32

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Потеку путем заповедей Твоих, когда Ты расширишь сердце мое.

Я буду бежать по пути Твоих повелений, ведь Ты расширяешь мое сердце.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Я спешу по пути велений Твоих, Ты даешь знание сердцу моему.

Путем, указанным в заповедях Твоих, жизнь моя потечет, ибо Ты расширяешь мое понимание.2

Я с радостью исполню повеления Твои, потому что Ты единственный, Кто увеличивает понимание моё.

Я с радостью исполню повеления Твои. Ты приносишь радость сердцу моему.

По пути заповедей Твоих я шел, когда Ты расширил сердце мое.

Пѹ́ть за́повѣдїй твои́хъ теко́хъ, є҆гда̀ разшири́лъ є҆сѝ се́рдце моѐ.

Путь заповедий твоих текох, егда разширил еси сердце мое.

Параллельные ссылки — Псалтирь 118:32

1Кор 9:24-26; 3Цар 4:29; 1Пет 2:16; 2Кор 3:17; 2Кор 6:11; Евр 12:1; Ис 40:31; Ис 60:5; Ис 61:1; Иов 36:15-16; Ин 8:32; Ин 8:36; Лк 1:74; Лк 1:75; Пс 118:45; Пс 18:36; Песн 1:4.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.