Псалтирь 118 глава » Псалтирь 118:33 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 118 стих 33

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 118:33 / Пс 118:33

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Укажи мне, Господи, путь уставов Твоих, и я буду держаться его до конца.

Научи меня, Господи, пути Твоих установлений, и я буду держаться его до конца.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Научи меня, Господи, пути заповедей Твоих, и буду всегда держаться его.

Наставь меня, ГОСПОДИ, на путь, Тебе угодный, и я буду держаться его до конца дней своих.

Господи, законам Твоим научи, я буду следовать им неизменно.

Господь, законам Твоим научи, буду им следовать до конца.

Поставь для меня законом, Господи, путь оправданий Твоих, и взыщу его всегда.

Законоположѝ мнѣ̀, гд҇и, пѹ́ть ѡ҆правда́нїй твои́хъ, и҆ взыщѹ̀ и҆̀ вы́нѹ:

Законоположи мне, Господи, путь оправданий твоих, и взыщу и выну:

Параллельные ссылки — Псалтирь 118:33

1Кор 1:7-8; 1Ин 2:19-20; 1Ин 2:27; Ис 54:13; Ин 6:45; Мф 10:22; Мф 24:13; Флп 1:6; Пс 118:112; Пс 118:12; Пс 118:26; Пс 118:27; Пс 118:8; Откр 2:26.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.