Псалтирь 118 глава » Псалтирь 118:65 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 118 стих 65

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Благо сотворил Ты рабу Твоему, Господи, по слову Твоему.

Ты сделал много добра Своему слуге по слову Твоему, Господи.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Мне, рабу Твоему, Ты делаешь добро по слову Твоему, Господи.

Ты, ГОСПОДИ, верный Своему обещанию, доброту проявлял к слуге Своему.

Господи, Ты добр был ко мне, своему слуге, Ты всегда исполнял обещания Свои.

Господь, Ты был добр ко мне. Ты всегда исполнял Свои обещания.

Благо сотворил Ты рабу Твоему, Господи, по слову Твоему.

Бл҃гость сотвори́лъ є҆сѝ съ рабо́мъ твои́мъ, гд҇и, по словесѝ твоемѹ̀:

Благость сотворил еси с рабом твоим, Господи, по словеси твоему:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх