поразил царей великих, ибо вовек милость Его;
Он поразил великих царей — потому что милость Его — навеки.
Современный перевод РБО
И сразил царей великих, ибо навек милость Его.
В землях нечестивых поразил Он царей великих — вечна любовь Его неизменная! —
Уничтожил великих царей, потому что Его милость вечна,
Он царей великих победил. Любовь Его вечна.
Царей великих победил. Любовь Его вечна.
Поразил царей великих, ибо во век милость Его.
Есть у них уши, да не слышат; есть нос, да не вдыхает.
Порази́вшемꙋ цари̑ вє́лїѧ: ꙗ҆́кѡ въ вѣ́къ млⷭ҇ть є҆гѡ̀.
Порази́вшему цари́ ве́лия, я́ко в век ми́лость Его́,