Псалтирь 62 глава » Псалтирь 62:8 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 62 стих 8

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

ибо Ты помощь моя, и в тени крыл Твоих я возрадуюсь;

Потому что Ты — моя помощь, и в тени Твоих крыльев я возрадуюсь.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Ты моим заступником стал, и я ликую под сенью крыл Твоих!

ибо Ты всегда помогал мне, и под сенью крыл Твоих я могу ликовать.

потому что Ты единственный, кто помогает мне. Я счастлив находиться под Твоей защитой.

В тени Твоих крыльев Тебя восхваляю, Ты — помощь моя.

Ибо Ты был помощником моим и под кровом крыльев Твоих я возрадуюсь.

ѩ҆́кѡ бы́лъ є҆сѝ помо́щникъ мо́й, и҆ въ кро́вѣ крилѹ҄ твоє́ю возра́дѹюсѧ.

яко был еси помощник мой, и в крове крилу твоею возрадуюся.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх