Господь даст слово: провозвестниц великое множество.
Владыка отдал приказ, и множество женщин разнесло добрые вести:
Современный перевод РБО
Господь посылает слово; провозвестниц — целое воинство!
Когда ГОСПОДЬ весть о победе провозгласил, велико было число вестниц, о том сообщавших:
Господь даст слово, и вестниц, распространяющих его, великое множество.
Бог повелел, и множество людей с вестями добрыми пошли по свету:
Бог повелел, и множество людей с вестями добрыми пошли по свету.
Господь дал слово благовествующим с великою силою.
Гдⷭ҇ь да́стъ глаго́лъ благовѣствꙋ́ющымъ си́лою мно́гою:
Госпо́дь даст глаго́л благовеству́ющым си́лою мно́гою.