Боже! когда Ты выходил пред народом Твоим, когда Ты шествовал пустынею,
Боже, когда Ты шёл пред Своим народом и шествовал по пустыне, Пауза
Современный перевод РБО
Боже! Когда Ты шел пред народом Твоим, когда Ты шествовал через пустыню, [Музыка]
Боже! Когда шел Ты впереди народа Своего, когда по пустыне шествовал,
Бог! Когда Ты шёл впереди Своего народа, когда Ты шёл по пустыне,
Ты вывел народ Свой из Египта, Боже, Ты прошёл пустыню. Селах
Ты вывел народ Свой из Египта, Боже, Ты прошёл пустыню. Селах.
Боже! Когда Ты выходил пред народом Твоим, когда Ты проходил чрез пустыню,
Бж҃е, внегда̀ и҆сходи́ти тебѣ̀ пред̾ людьмѝ твои́ми, внегда̀ мимоходи́ти тебѣ̀ въ пꙋсты́ни,
Бо́же, внегда́ исходи́ти Тебе́ пред людьми́ Твои́ми, внегда́ мимоходи́ти Тебе́ в пусты́ни,