Будет милосерд к нищему и убогому, и души убогих спасёт;
Он будет милосерден к бедному и нищему; души нищих он спасет.
Современный перевод РБО
К бедняку и нищему он будет милосерден, обездоленным он поможет,
будет милосерд к слабому и обездоленному, не уклонится от того, чтобы спасать находящихся в нужде.
Он будет милосерден к бедному и нищему, и души нуждающихся спасёт.
К слабым будет добр он, отведёт нужду и не даст бедному умереть.
К слабым будет он добр, отведёт нужду и не даст умереть убогому.
Пощадит бедного и убогого и души убогих спасет.
Пощади́тъ ни́ща и҆ ᲂу҆бо́га, и҆ дꙋ́шы ᲂу҆бо́гихъ спасе́тъ:
Пощади́т ни́ща и убо́га, и ду́ши убо́гих спасе́т: