Библия Пс Псалтирь 77:66 (78) › сравнение

Псалтирь 77:66 (78)

Сравнение:
Псалтирь 77:66 (78)


и поразил врагов его в тыл, вечному сраму предал их;

и поразил врагов Своих сзади, и обесчестил навечно.

Современный перевод РБО

Своих врагов разгромил, прогнал, покрыл их вечным позором.

прочь прогнал врагов Своих, позору их вечному предал.

ударил его врагов в тыл и отдал их вечному позору.

Развеял Он и обесчестил на веки вечные врагов.

Развеял Он и обесчестил на веки вечные врагов.

И поразил врагов Своих в тыл, вечному позору предал их.

и҆ поразѝ врагѝ своѧ̑ вспѧ́ть, поноше́нїе вѣ́чное дадѐ и҆̀мъ:

и порази́ враги́ Своя́ вспять, поноше́ние ве́чное даде́ им.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.