Псалтирь 79 глава » Псалтирь 79:10 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 79 стих 10

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 79:10 / Пс 79:10

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

очистил для нее место, и утвердил корни ее, и она наполнила землю.

очистил для неё место. Принялись её корни, и она наполнила землю.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Ты расчистил для нее место, она пустила корни, разрослась по всей стране.

Ты место для нее расчистил, смогла она корни пустить и разрослась по земле.

Для виноградника землю Ты расчистил, пустил он корни и заполнил собою землю всю.

Для виноградника землю Ты расчистил, пустил он корни и заполнил собою землю.

Виноград из Египта Ты перенес, изгнал народы и насадил его.

пѹтесотвори́лъ є҆сѝ пред̾ ни́мъ, и҆ насади́лъ є҆сѝ корє́нїѧ є҆гѡ̀, и҆ и҆спо́лни зе́млю.

путесотворил еси пред ним, и насадил еси корения его, и исполни землю.

Параллельные ссылки — Псалтирь 79:10

Пс 104:16.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.