Псалтирь 79 глава » Псалтирь 79:15 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 79 стих 15

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Боже сил! обратись же, призри с неба, и воззри, и посети виноград сей;

Бог Сил, возвратись к нам! Взгляни с неба и посмотри на нас! И сохрани этот виноград,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

О Бог Воинств! Обернись, посмотри с небес и взгляни на эту лозу,

Вернись же, Бог Воинств, молим Тебя! Посмотри с небес, вглядись во всё и о лозе сей позаботься.

Возвратись к нам, Господь Всемогущий, сбереги Твой виноградник,

Возвратись к нам, Господь Всемогущий, сбереги Твой виноградник,

Повредил его лесной вепрь и одинокий дикий зверь поел его.

Бж҃е си́лъ, ѡ҆брати́сѧ ѹ҆̀бо, и҆ при́зри съ нб҃сѐ и҆ ви́ждь, и҆ посѣтѝ вїногра́дъ се́й:

Боже сил, обратися убо, и призри с небесе и виждь, и посети виноград сей:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх