Псалтирь 79 глава » Псалтирь 79:5 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 79 стих 5

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 79:5 / Пс 79:5

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Господи, Боже сил! доколе будешь гневен к молитвам народа Твоего?

О Господь, Бог Сил, как долго ещё будешь гневаться на молитвы Своего народа?

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Господи, Боже Воинств! Доколе будешь пылать гневом на мольбы народа Твоего?

ГОСПОДЬ, Бог Воинств! Доколе Ты будешь гневаться, отвергая молитвы сынов народа Твоего?

Господи Всемогущий, когда услышишь Ты молитвы наши? Долог ли будет Твой гнев?

Господи Всемогущий, когда Ты нашу молитву услышишь? Долог ли будет Твой гнев?

Господи Боже сил! Доколе будешь гневаться на молитву рабов Твоих?

Гд҇и бж҃е си́лъ, доко́лѣ гнѣ́ваешисѧ на моли́твѹ ра҄бъ твои́хъ;

Господи Боже сил, доколе гневаешися на молитву раб твоих?

Параллельные ссылки — Псалтирь 79:5

Иез 4:16; Иез 4:17; Ис 30:20; Иов 6:7; Пс 102:9; Пс 42:3.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.