Библия Пс Псалтирь 82:8 (83) › сравнение

Псалтирь 82:8 (83)

Сравнение:
Псалтирь 82:8 (83)


Гевал и Аммон и Амалик, Филистимляне с жителями Тира.

Гевал, Аммон и Амалик, филистимляне с жителями Тира.

Современный перевод РБО

Библ, Аммо́н, амалекитяне, филистимляне, жители Тира.

Гевал, Аммон и Амалик, Филистия[2] вместе с жителями Тира.

Гевал, Аммон и Амалик, филистимляне с жителями Тира.

Гевал, Аммон и Амалик, филистимляне с жителями Тира.

Геал, Аммон и Амалик, филистимляне с жителями Тира.

Гевал, и Аммон, и Амалик, Иноплеменники вместе с жителями Тира,

Воздвигнись, мой Бог! Суди людей на земле. Все народы на ней — Твои.

гева́лъ и҆ а҆ммѡ́нъ и҆ а҆мали́къ, и҆ноплемє́нницы съ живꙋ́щими въ тѵ́рѣ:

Гева́л и Аммо́н и Амали́к, иноплеме́нницы с живу́щими в Ти́ре,

Параллельные ссылки — Псалтирь 82:8

Синодальный перевод:
Откр 11:15; Суд 11:27; Пс 2:8; Пс 7:6; Пс 21:28 (22); Пс 43:26 (44); Пс 95:13 (96); Пс 101:13 (102); Ис 2:4; Ис 51:9; Ис 66:18; Мих 4:3; Мих 7:2; Мих 7:7; Соф 3:8; Зах 2:12.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.