Рука Моя пребудет с ним, и мышца Моя укрепит его.
Рука Моя пребудет с ним, и мышца Моя укрепит его.
Современный перевод РБО
Рука Моя будет помогать ему, рука Моя поддержит его.
Рука Моя всегда готова его поддержать, укреплять его будет сила Моя.
Моя рука будет с ним, и Моя сила укрепит его.
Силу и могущество Я дам ему, и поддержу Своей рукою.
Моя десница даёт ему силу, моя рука — поддержка его.
Посему рука Моя защитит его, и мышца Моя укрепит его.
И҆́бо рꙋка̀ моѧ̀ застꙋ́питъ є҆го̀, и҆ мы́шца моѧ̀ ᲂу҆крѣпи́тъ є҆го̀:
И́бо рука́ Моя́ засту́пит eго́, и мы́шца Моя́ укрепи́т eго́,