Он будет звать Меня: Ты Отец мой, Бог мой и твердыня спасения моего.
Он будет звать Меня: „Ты — Отец мой, Бог мой и скала моего спасения!“
Современный перевод РБО
Он будет звать Меня: „Ты мой отец, мой Бог и Скала спасения“.
Он будет звать Меня: „Отец мой, Бог мой, скала спасенья моего!“
Он будет звать Меня: "Ты мой Отец, мой Бог и скала моего спасения".
Он меня назовёт: „Мой Отец, мой Бог, Скала, мой Спаситель”.
Он меня назовёт: "Мой Отец, мой Бог, скала, мой Спаситель".
Он будет звать Меня: Ты — Отец мой, Бог мой и защитник спасения моего.
То́й призове́тъ мѧ̀: ѻ҆ц҃ъ мо́й є҆сѝ ты̀, бг҃ъ мо́й и҆ застꙋ́пникъ спⷭ҇нїѧ моегѡ̀.
Той призове́т Мя: Оте́ц мой еси́ Ты, Бог мой и засту́пник спасе́ния моего́.