Псалтирь 9 глава » Псалтирь 9:18 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 9 стих 18

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Да обратятся нечестивые в ад, — все народы, забывающие Бога.

Нечестивые отправятся в мир мертвых — все народы, что забыли Бога.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Пусть в мир мертвых уйдут злодеи — все народы, забывшие Бога.

У нечестивцев одна дорога — в преисподнюю,4 как и у всех народов, забывших Бога.

Пусть все, кто зло творят, в царство смерти отправятся вместе с теми, кто забывает Бога.

Пусть беззаконные, все те, кто забывают Бога, вернутся в царство смерти.

Да пойдут грешники в ад, все народы, забывающие Бога.

Да возвратѧ́тсѧ грѣ҄шницы во а҆́дъ, всѝ ѩ҆зы́цы забыва́ющїи бг҃а.

Да возвратятся грешницы во ад, вси языцы забывающии Бога.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх