вдову и пришельца убивают, и сирот умерщвляют
Они убивают вдов и чужеземцев, и умерщвляют сирот,
Современный перевод РБО
убивают бездомных и вдов, умерщвляют сирот,
Вдову и человека пришлого убивают и сирот умерщвляют они.
Убивают вдову и переселенца, умерщвляют сирот
Не только пришлых они смерти предают, но вдов и сирот.
Не только пришлых предают они смерти, но вдов и сирот.
Вдову и сироту умертвили и пришельца убили,
вдови́цꙋ и҆ си́ра ᲂу҆мори́ша, и҆ прише́льца ᲂу҆би́ша,
Вдови́цу и си́ра умори́ша и прише́льца уби́ша,