Библия Исх Исход 40:30 › сравнение

Исход 40:30

Сравнение:
Исход 40:30


И поставил умывальник между скиниею собрания и жертвенником и налил в него воды для омовения,

Он поставил умывальник между шатром собрания и жертвенником, налил в него воду для омовений;

Современный перевод РБО

Между Шатром Встречи и жертвенником он поставил чан и наполнил его водой для омовений.

Он распорядился поставить между Шатром Откровения и жертвенником большой сосуд и наполнить его водой для омовений,

Поставил умывальник между скинией собрания и жертвенником и налил в него воду для омовения.

Потом Моисей поставил между шатром собрания и алтарём чашу и наполнил её водой для омовений.

Потом Моисей поставил между шатром собрания и алтарём чашу и наполнил её водой для омовений.

И поставил умывальницу между скиниею собрания и жертвенником, и налил в нее воды для омовения.

и҆ сотворѝ ᲂу҆мыва́льницꙋ междꙋ̀ ски́нїею свидѣ́нїѧ и҆ междꙋ̀ же́ртвенникомъ,

и сотвори умывалницу между скиниею свидения и между жертвенником,

Параллельные ссылки — Исход 40:30

Синодальный перевод:
Евр 10:22; Исх 30:18-21; Исх 38:8; Исх 40:7; Чис 3:31; Иез 36:25.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.