Исход 40 глава » Исход 40:31 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Исход 40 стих 31

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

и омывали из него Моисей и Аарон и сыны его руки свои и ноги свои:

Моисей, Аарон и его сыновья мыли в нём руки и ноги.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Моисей, Аарон и сыновья Аарона омывали в нем руки и ноги,

чтобы там и сам Моисей, и Аарон, и сыновья его могли омывать руки и ноги свои

Моисей, Аарон и сыновья Аарона пользовались этой чашей для омовения рук и ног.

Моисей, Аарон и сыновья Аарона пользовались этой чашей для омовения рук и ног.

И омывали из ней Моисей и Аарон и сыны его руки свои и ноги свои.

и҆ влїѧ̀ въ ню̀ во́дѹ, да ѹ҆мыва́ютъ ѿ неѧ̀ мѡѷсе́й и҆ а҆арѡ́нъ и҆ сы́нове є҆гѡ̀ рѹ́ки своѧ҄ и҆ но́ги, входѧ́щымъ и҆̀мъ въ ски́нїю свидѣ́нїѧ:

и влия в ню воду, да умывают от нея моисей и аарон и сынове его руки своя и ноги, входящым им в скинию свидения:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх