Притчи 10 глава » Притчи 10:13 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 10 стих 13

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Притчи 10:13 / Притч 10:13

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

В устах разумного находится мудрость, но на теле глупого — розга.

На губах разумного находится мудрость, но розга — для спины безрассудного.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

На устах разумных обитает премудрость, а для спины глупых найдется розга.

На устах разумного пребывает мудрость, а спина глупца — для палки.

Умные люди изрекают мудрость, а глупцы без побоев ничему не научатся.

К словам мудрых надо прислушиваться, глупцы должны быть наказаны.

Кто устами изрекает мудрость, тот жезлом бьет глупого человека.

И҆́же ѿ ѹ҆сте́нъ произно́ситъ премѹ́дрость, жезло́мъ бїе́тъ мѹ́жа безсерде́чна.

Иже от устен произносит премудрость, жезлом биет мужа безсердечна.

Параллельные ссылки — Притчи 10:13

Исх 10:12; Ис 50:4; Лк 4:22; Притч 6:32; Притч 10:10-11; Притч 10:21; Притч 15:23; Притч 15:7; Притч 17:10; Притч 20:15; Притч 26:3; Притч 27:22; Притч 7:22; Пс 32:9.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.