Притчи 15 глава » Притчи 15:6 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 15 стих 6

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

В доме праведника — обилие сокровищ, а в прибытке нечестивого — расстройство.

В доме праведника — много сокровищ, а доход нечестивых приносит беду им.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

В доме праведника много сокровищ, а нечестивцу прибыток не на пользу.

В доме честного — великое богатство, а нечестивцу от всякого достатка — только ущерб.

Добрый человек многим богат, но всё, чем обладает злой, ведёт его к несчастью.

Добрый человек многим богат, но всё, чем обладает злой, ведёт его к несчастью.

В домах праведных — великая сила, а плоды нечестивых погибают.

Въ домѣ́хъ првдныхъ крѣ́пость мно́га: плоды́ же нечести́выхъ погиба́ютъ.

В домех праведных крепость многа: плоды же нечестивых погибают.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх