Соблюдение правосудия — радость для праведника и страх для делающих зло.
Радость праведным, когда вершат правосудие, но ужас злодеям.
Современный перевод РБО
Справедливость совершается на радость праведнику и на страх злодею.
Когда торжествует справедливость, праведник радуется, а злодей приходит в смятение.[14]
Соблюдение правосудия — радость для праведника и страх для делающих зло.
Справедливый суд приносит добрым людям счастье, но злых пугает.
Справедливый суд приносит добрым людям счастье, но злых пугает.
Радость для праведных соблюдать правосудие, но честный — нечист для злодеев.
Весе́лїе првⷣныхъ твори́ти сꙋ́дъ: прпⷣбный же нечи́стъ ᲂу҆ ѕлодѣ́євъ.
Веселие праведных творити суд: преподобный же нечист у злодеев.