Богатый господствует над бедным, и должник делается рабом заимодавца.
Богатые властвуют над бедными, и должник заимодавцу раб.
Современный перевод РБО
Богатый правит бедными, и должник — раб заимодавцу.
Богач бедняками правит, и должник — раб заимодавца.
Богатый правит над бедным, и должник становится рабом займодавца.
Бедные — рабы богатых. Берущий в долг становится слугой дающего.
Бедные — рабы богатых. Берущий в долг становится слугой дающего.
И рабы дадут взаймы своим господам.
и҆ рабѝ свои̑мъ господє́мъ взаи́мъ дадꙋ́тъ.
и раби своим господем взаим дадут.