потому что Защитник их силён; Он вступится в дело их с тобою.
потому что Искупитель их крепок; Он вступится в дело их против тебя.
Современный перевод РБО
ведь у них могучий Заступник, Он и поведет их тяжбу.
Ведь Заступник сих малых могуч, Он Сам вмешается в их тяжбу с тобою.
потому что у них сильный Защитник. Он заступится за них в их деле с тобой.
В этом случае Господь будет против тебя.
Господь будет против тебя. Он могуществен и защищает сирот.
Потому что Избавитель их — Господь, Он силен и разрешит их суд с тобою160.
и҆збавлѧ́ѧй бо и҆̀хъ гдⷭ҇ь крѣ́покъ є҆́сть и҆ разсꙋ́дитъ сꙋ́дъ и҆́хъ съ тобо́ю.
избавляяй бо их Господь крепок есть и разсудит суд их с тобою.