Притчи 30 глава » Притчи 30:29 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 30 стих 29

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Притчи 30:29 / Притч 30:29

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Вот трое имеют стройную походку, и четверо стройно выступают:

Вот трое, чей шаг величав, даже четверо, чья величава поступь:

Современный перевод РБО RBO-2015 +

У троих — статная осанка, и у четвертого — твердая поступь:

У трех величавый шаг, у четырех величавая поступь:

Есть три, нет, четыре существа, которые кажутся важными, когда ходят:

Есть три твари, которые кажутся важными, когда ходят:

Трое успешно ходят, и четвертое хорошо проходит:

Трїѐ сѹ́ть, ѩ҆̀же благопоспѣ́шнѡ хо́дѧтъ, четве́ртое же, є҆́же до́брѣ прохо́дитъ:

Трие суть, яже благопоспешно ходят, четвертое же, еже добре проходит:

Параллельные ссылки — Притчи 30:29

Иов 40:5; Флп 4:8; Притч 30:21.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.