Притчи 30 глава » Притчи 30:5 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 30 стих 5

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Всякое слово Бога чисто; Он — щит уповающим на Него.

Всякое Божье слово чисто; щит Он всем ищущим в Нем прибежища.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Все речения Божьи непорочны и чисты; Он — щит для прибегающих к Нему.

Всякое слово Бога огнем испытано,6 Он — щит для тех, кто в Нем прибежище находит.7

Каждое слово Божье — истинно. Он — спасение для идущих к Нему.

Каждое Слово Господне — истинно. Он — спасение для идущих к Нему.

Все слова Божии чисты, Он Сам защищает благоговеющих пред Ним.

Всѧ҄ бо словеса̀ бж҃їѧ раздежє́на: защища́етъ же са́мъ благоговѣ́ющихъ є҆мѹ̀.

Вся бо словеса Божия раздежена: защищает же сам благоговеющих ему.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх