Притчи 31 глава » Притчи 31:1 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 31 стих 1

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Притчи 31:1 / Притч 31:1

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Слова Лемуила царя. Наставление, которое преподала ему мать его:

Высказывания Лемуила, царя. Изречения,[138] которым научила его мать:

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Слова Лемуэла, царя массаитов, которыми его поучала мать.

Слова царя Лемуэля, изречения,1 которым его научила матушка.

Это мудрые изречения царя Лемуила, которым научила царя его мать.

Это мудрые изречения царя Лемуила. Этому научила его мать.

Мои слова изречены Богом, пророчество царя, которое преподала ему мать его.

Моѧ҄ словеса̀ реко́шасѧ ѿ бг҃а, царе́во проро́чество, є҆го́же наказа̀ ма́ти є҆гѡ̀:

Моя словеса рекошася от Бога, царево пророчество, егоже наказа мати его:

Параллельные ссылки — Притчи 31:1

2Тим 1:5; 2Тим 3:15; Притч 1:8; Притч 30:1; Притч 6:20.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.