Притчи 31 глава » Притчи 31:19 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 31 стих 19

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Притчи 31:19 / Притч 31:19

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Протягивает руки свои к прялке, и персты ее берутся за веретено.

Руки свои на прялку кладет, пальцы её держат веретено.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

руки ее тянутся к прялке, а пальцы не отпускают веретена;

Руки ее держат прялку, пальцы сжимают веретено.

Она прядёт свои нити и ткёт своё полотно.

Она прядёт свои нити и ткёт своё полотно.

Руки свои она простирает на полезное, и пальцами своими твердо держит веретено.

Ла҄кти своѧ҄ простира́етъ на полє́знаѧ, рѹ́цѣ же своѝ ѹ҆твержда́етъ на вретено̀,

Лакти своя простирает на полезная, руце же свои утверждает на вретено,

Параллельные ссылки — Притчи 31:19

Исх 35:25-26.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.