лжесвидетель, наговаривающий ложь и сеющий раздор между братьями.
лжесвидетель, что дышит ложью, и тот, кто меж братьями сеет раздор.
Современный перевод РБО
лжесвидетель, дышащий ложью, и тот, кто сеет раздоры меж братьями.
лжесвидетель, извергающий ложь,[10] и тот, кто сеет раздор среди братьев.
лжесвидетель, который наговаривает ложь и сеет раздор между братьями.
лжеца, говорящего судье заведомую ложь, человека, затевающего ссору и драку между другими.
лжеца, говорящего судье заведомую ложь, человека, затевающего ссору и драку между другими.
Несправедливый свидетель разжигает ложь и возбуждает распри между братьями.
Разжиза́етъ лжы̀ свидѣ́тель непра́веденъ и҆ насыла́етъ сꙋды̀ посредѣ̀ бра́тїй.
Разжизает лжы свидетель неправеден и насылает суды посреде братий.