Исаия 37 глава » Исаия 37:13 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Исаия 37 стих 13

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Исаия 37:13 / Ис 37:13

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP YUN ELZS ELZM

Где царь Емафа и царь Арпада, и царь города Сепарваима, Ены и Иввы?

Где теперь царь Хамата, царь Арпада, цари городов Сепарваима, Ены или Иввы?»

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Где сейчас цари Хама́та, Арпа́да и го́рода Сефарва́им? Где цари Хены и Иввы?»

Где теперь царь Хамата и царь Арпада, где цари города Сефарваима, Хены или Иввы?»

Где царь Емафа? Где царь Арпада, царь города Сепарваим, цари Ены и Иввы?”»

Где цари Емафа и Арпада, где царь Сепарваим, где цари Ены и Иввы? Их нет, они уничтожены".

Где теперь царь Хамата и царь Арпада, цари Сефарваима, Хены или Иввы?»

Где цари Емафа и где Арфафа и где города Епфаруема, Анагугана?

гдѣ̀ сѹ́ть ца́рїе є҆ма́ѳѡвы, и҆ гдѣ̀ а҆рфа́ѳѡвы, и҆ гдѣ̀ гра́да є҆пфарѹе́ма, а҆нагѹга́на;

где суть царие емафовы, и где арфафовы, и где града епфаруема, анагугана?

Параллельные ссылки — Исаия 37:13

4Цар 17:24; 4Цар 17:30; 4Цар 17:31; 4Цар 18:34; 4Цар 19:13; Ис 10:9; Ис 36:19; Иер 49:23.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.