Иеремия 18 глава » Иеремия 18:2 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иеремия 18 стих 2

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

встань и сойди в дом горшечника, и там Я возвещу тебе слова Мои.

— Пойди в дом горшечника, и там Я возвещу тебе Мои слова.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

«Иди в дом гончара, и там Я поведаю тебе Мое слово».

«Иди сейчас в мастерскую гончара,1 и там Я сообщу тебе Свою весть».

«Пойди в дом гончара, и Я тебе передам Мою весть в его доме».

"Пойди в дом гончара, и Я тебе передам Мою весть в его доме".

Встань и сойди в дом горшечника, и там услышишь слова Мои.

востанѝ и҆ сни́ди въ до́мъ скѹде́льничь, и҆ та́мѡ ѹ҆слы́шиши словеса̀ моѧ҄.

востани и сниди в дом скудельничь, и тамо услышиши словеса моя.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх