Иеремия 26 глава » Иеремия 26:7 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иеремия 26 стих 7

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Священники и пророки и весь народ слушали Иеремию, когда он говорил сии слова в доме Господнем.

Священники, пророки и весь народ слушали, как Иеремия говорил эти слова в доме Господа.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Иеремия возвестил все эти слова в Храме Господа, и священники, пророки и весь народ слушали его.

Священники, пророки и весь народ слышали, как Иеремия провозглашал эту весть в Храме ГОСПОДНЕМ.

Священники, пророки и все люди слушали Иеремию, говорившего эти слова в храме Господнем.

Священники, пророки и все люди слушали Иеремию, говорившего эти слова в храме Господнем.

И слышали священники и лжепророки и весь народ Иеремию, говорившого слова эти в доме Господнем.

И҆ слы́шаша жерцы̀ и҆ лжепроро́цы и҆ всѝ лю́дїе ї҆еремі́ю глаго́люща словеса̀ сїѧ҄ въ домѹ̀ гд҇ни.

И слышаша жерцы и лжепророцы и вси людие иеремию глаголюща словеса сия в дому Господни.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх