Иеремия 28 глава » Иеремия 28:12 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иеремия 28 стих 12

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Иеремия 28:12 / Иер 28:12

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

И было слово Господне к Иеремии после того, как пророк Анания сокрушил ярмо с выи пророка Иеремии:

Вскоре после того, как пророк Ханания разбил ярмо, надетое на шею пророка Иеремии, было слово Господне к Иеремии:

Современный перевод РБО RBO-2015 +

После того как пророк Ханания разбил ярмо, что было на шее у пророка Иеремии, было Иеремии слово Господа:

После того как скинул пророк Хананья ярмо с шеи Иеремии и сломал его, снова было слово ГОСПОДНЕ Иеремии:

После того как Ханания снял ярмо с Иеремии и разбил его, к Иеремии пришла весть от Господа.

После того, как Ананий снял ярмо с Иеремии и разбил его, к Иеремии пришла весть от Господа.

И было слово Господне к Иеремии, после того как Анания сокрушил ярмо с выи его, такое:

И҆ бы́сть сло́во гд҇не ко ї҆еремі́и, по сокрѹше́нїи а҆на́нїинѣ кла҄дъ со вы́и є҆гѡ̀, гл҃ѧ:

И бысть слово Господне ко иеремии, по сокрушении ананиине клад со выи его, глаголя:

Параллельные ссылки — Иеремия 28:12

1Пар 17:3; 4Цар 20:4; Дан 9:2; Иер 1:2; Иер 29:30.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.